On recherche des éducateurs et des thérapeutes pour l'équipe de formation des enseignants des écoles pour sourds.

Équipe : Éducation des sourds Où : Guatemala Quand : Du 18 mars au 1er avril 2023 Compétences : Expérience en milieu scolaire ; connaissance du programme STEM, connaissance des techniques de codage de base, et/ou connaissance de la langue des signes (la langue des signes guatémaltèque est très différente de l'ASL mais nous recherchons des personnes qui savent travailler dans une langue visuelle). Nous recherchons également des thérapeutes ayant des compétences en fauteuil roulant et...

Lire la suite

Voyage d'éducation des sourds au Guatemala (partie 3)

Formation directe des enseignants Lors de notre visite à l'école EDECRI (Escuela De Educación Especial Y Centro De Rehabilitación Integral) à Coban et à l'Escuela Educación Especial à San Cristobal, nous avons travaillé avec les enseignants sourds locaux (Paulo, Rosanna, Ismenia et Sofy) sur la planification des leçons, la différenciation et la création de plans de comportement. Jordanna (un membre de l'équipe canadienne) a décrit la planification des leçons...

Lire la suite

Voyage d'éducation des sourds au Guatemala (2ème partie)

Premier match de soccer annuel d'Équipe Canada Mains guérisseuses- Zona Extrema Au cours de notre première semaine au Guatemala, nous devions nous rendre à l'école EDECRI (Escuela De Educación Especial Y Centro De Rehabilitación Integral). C'était aussi une période où le nombre de COVID-19 à Coban avait augmenté, et l'école était fermée aux étudiants. Nous étions...

Lire la suite

Voyage d'éducation des sourds au Guatemala (1ère partie)

Ateliers pour les enseignants et les parents Ce voyage nous a permis d'entrer en contact avec plus de 120 enseignants dans le cadre de trois ateliers différents. Gerty Barrows, coordinatrice des services aux enfants ayant des besoins spéciaux dans la région d'Alta Verapaz, a organisé ces trois événements. Il était passionnant pour les enseignants et les parents de voir les deux différentes langues des signes...

Lire la suite

Expériences de l'équipe d'éducation des sourds dans 3 pays

Enseigner l'alphabétisation peut être difficile dans une seule langue, mais lorsqu'il s'agit d'enseigner l'alphabétisation en langue des signes guatémaltèque, en espagnol et dans l'une des langues indigènes en même temps, la tâche devient intimidante. Sofy, l'enseignant de la classe des sourds de l'Escuela Educación Especial de San Cristobel Verapez, au Guatemala, rend la tâche amusante. En utilisant...

Lire la suite

Les avantages du travail en équipe

Les élèves de l'école pour sourds de Pacullpa, au Pérou, ont voulu partager leur culture et leur nourriture avec l'équipe. Nous avons passé un après-midi amusant à manger des plats préparés par les parents de chaque classe. Nous avions pour tâche de manger chaque aliment et de le juger sur son apparence et son goût. Les élèves ont expliqué comment chaque plat était...

Lire la suite

Apprendre la langue des signes en Amérique centrale

Des élèves sourds plus âgés de l'Escuela De Educación Especial Y Centro De Rehabilitación Integral Edecri à Coban, au Guatemala, aident les élèves plus jeunes à apprendre les signes associés à la leçon. Les élèves travaillent ensemble en petits groupes pour revoir les informations et pratiquer les signes associés aux mots espagnols qu'ils ont appris dans la leçon. Les sourds...

Lire la suite

Faire en sorte que ça marche

Au cours de notre voyage d'équipe au Pérou, nous avons rendu visite à des familles qui vivaient dans des communautés situées à l'extérieur de Lima. Nous avons pris un métro, suivi d'un bus, puis d'un petit taxi à trois roues, et enfin d'une longue et sinueuse marche sur le flanc d'une montagne. Il est difficile de penser que...

Lire la suite

Fun Times

Dans l'école de San Cristobel Verapez, les enseignants aident les élèves entendants à apprendre la langue des signes afin qu'ils puissent communiquer avec les élèves sourds du même âge. Kevin, au milieu, est sourd et ces trois garçons sont les meilleurs amis du monde. À la récréation, ils font toujours voler des cerfs-volants et jouent au ballon ensemble. En...

Lire la suite

Équipe de formation sur la littératie avec les écoles pour sourds

Les élèves de la Escuela Educación Especial de San Cristobel Verapez, au Guatemala, apprécient les livres de la nouvelle bibliothèque construite dans leur école en partenariat avec l'équipe de formation des enseignants des écoles pour sourds. Le Guatemala continue de se classer parmi les pays d'Amérique latine où le taux d'alphabétisation est le plus faible. L'équipe de formation des enseignants des écoles pour sourds a établi un partenariat avec 2 écoles...

Lire la suite