{"id":33413,"date":"2023-07-23T17:23:49","date_gmt":"2023-07-23T17:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tchh.org\/?p=33413"},"modified":"2023-08-12T15:31:26","modified_gmt":"2023-08-12T15:31:26","slug":"deaf-education-team-returns-to-guatelama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/deaf-education-team-returns-to-guatelama\/","title":{"rendered":"L'\u00e9quipe d'\u00e9ducation des sourds retourne au Guatemala"},"content":{"rendered":"<p>Dates du voyage : Du 16 au 30 mars 2024<\/p>\n<p>Nous nous associerons principalement avec l'Escuela Educaci\u00f3n Especial de San Cristobel Verapez ; l'Escuela De<br \/>\nEducaci\u00f3n Especial Y Centro De Rehabilitaci\u00f3n \u00e0 Coban ainsi que Gerty Barrios, Educateur Sp\u00e9cial et Centre de R\u00e9habilitation \u00e0 Coban.<br \/>\nCoordinateur des services pour les enfants ayant des besoins sp\u00e9ciaux dans la r\u00e9gion d'Alta Verapez. Les \u00e9coles sont<br \/>\nsitu\u00e9s dans les montagnes du Guatemala, \u00e0 une journ\u00e9e de route de Guatemala City. Ce sera notre<br \/>\nLe septi\u00e8me voyage a permis de travailler avec ces \u00e9coles et le partenariat s'est poursuivi en ligne entre les voyages.<br \/>\nL'objectif du voyage de 2024 sera d'\u00e9tablir un partenariat avec les enseignants afin de d\u00e9velopper un programme d'\u00e9tudes pour les sourds.<br \/>\nles \u00e9l\u00e8ves \u00e2g\u00e9s de 4 \u00e0 21 ans. Avec les \u00e9l\u00e8ves les plus jeunes, nous nous concentrerons sur les comp\u00e9tences acad\u00e9miques.<br \/>\nen utilisant un langage visuel. Nous voulons continuer \u00e0 d\u00e9velopper des comp\u00e9tences informatiques de base<br \/>\net de codage avec les \u00e9l\u00e8ves les plus \u00e2g\u00e9s de Coban. Poursuite du travail de d\u00e9veloppement du programme d'alphab\u00e9tisation (livres<br \/>\net la technologie) pour les \u00e9l\u00e8ves des deux \u00e9coles.<br \/>\nNous pr\u00e9voyons que certains membres de l'\u00e9quipe travaillent directement avec les enseignants et les \u00e9l\u00e8ves dans les salles de classe.<br \/>\nchaque matin, puis passer les apr\u00e8s-midi avec les enseignants seuls \u00e0 \u00e9laborer des programmes \u00e9ducatifs.<br \/>\nde mat\u00e9riel, d'id\u00e9es\/plans d'enseignement et de discuter de la mani\u00e8re d'utiliser les ressources dans leur propre travail.<br \/>\nbiblioth\u00e8que\/programme d'alphab\u00e9tisation. D'autres membres de l'\u00e9quipe se rendront dans les villages isol\u00e9s afin d'\u00e9valuer<br \/>\nenfants dans ces localit\u00e9s. Nous organiserons \u00e9galement quatre ateliers formels \u00e0 l'intention des enseignants au cours de l'ann\u00e9e scolaire.<br \/>\nmatin\u00e9es de la deuxi\u00e8me semaine pour les enseignants de la r\u00e9gion et pour les parents des \u00e9l\u00e8ves sourds.<br \/>\nLe voyage durera 2 semaines, et nous serons log\u00e9s dans un petit h\u00f4tel au centre du village de San<br \/>\nCristobel Verapez. Nos partenaires am\u00e9ricains nous aideront \u00e0 organiser le voyage de\/vers Guatemala City.  Nous sommes<br \/>\nparcourront les 30 minutes qui s\u00e9parent les deux \u00e9coles en utilisant les transports locaux. Les repas seront un m\u00e9lange<br \/>\ndes repas \u00e0 la maison de la mission am\u00e9ricaine et des repas dans des restaurants connus dans les deux villes.<br \/>\nUne soir\u00e9e \u00e0 Zona Extrema (g\u00e9r\u00e9e par nos partenaires am\u00e9ricains) qui est un club social apr\u00e8s l'\u00e9cole pour les enfants.<br \/>\nde filles et de gar\u00e7ons \u00e0 San Cristobel Verapez.  Nous esp\u00e9rons \u00e9galement proposer une troisi\u00e8me<br \/>\nmatch de football entre les \u00e9tudiants sourds et les enfants de la Zona. Une activit\u00e9 r\u00e9cr\u00e9ative sur le<br \/>\nweek-end entre nos deux semaines de travail sera organis\u00e9 pour les membres de l'\u00e9quipe en plus d'un voyage<br \/>\n\u00e0 Antigua pour faire des achats touristiques avant notre d\u00e9part.<br \/>\nPour plus d'informations, contactez Karen MacKenzie-Stepner, chef d'\u00e9quipe.<br \/>\n\u00e0 l'adresse mackenziestepnerkaren@gmail.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dates du voyage : Du 16 au 30 mars 2024 Nous travaillerons principalement en partenariat avec l'Escuela Educaci\u00f3n Especial \u00e0 San Cristobel Verapez, l'Escuela De Educaci\u00f3n Especial Y Centro De Rehabilitaci\u00f3n \u00e0 Coban ainsi qu'avec Gerty Barrios, coordinatrice sp\u00e9ciale des services pour les enfants ayant des besoins sp\u00e9ciaux dans la r\u00e9gion de l'Alta Verapez. Les \u00e9coles sont situ\u00e9es dans les montagnes du Guatemala et...<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":33408,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11,1,6],"tags":[],"class_list":["post-33413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-main-blog","category-uncategorized","category-upcoming-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33413"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33430,"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33413\/revisions\/33430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tchh.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}